<?php
/**********************************************************************************
WIKINDX: Bibliographic Management system.
Copyright (C)

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms 
of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either 
version 2 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; 
without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 
See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; 
if not, write to the 
Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA

The WIKINDX Team 2004
sirfragalot@users.sourceforge.net
**********************************************************************************/
/*****
* Bibliography Import HELP class (Francais)
*
* NOTE TO TRANSLATORS:  1/  Both the class name and the constructor name should be changed to match the (case-sensitive) name of 
*				the folder your language files are in.  For example, if you are supplying a Klingon translation and 
*				your languages/ folder is languages/kn/, the class and constructor name for the file SUCCESS.php 
*				must both be SUCCESS_kn.
*****/
class HELPIMPORT_fr
{
// Constructor
	function HELPIMPORT_fr()
	{
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// TRANSLATORS start here.  Translate ONLY the second string in each define().
// START__LOCALIZATION__MODULE__DEFINES
define("TEXT1", "Si vous disposez des droits d'administrateur, vous pouvez importer une bibliographie BibTeX .bib ou Endnote XML dans WIKINDX.");
define("TEXT2", "Vous disposez de plusieurs options:");
define("TEXT3", "Baliser un import vous permet d'ajouter un élément descriptif à cet import. En supprimant des références, vous pouvez choisir de supprimer les références individuelles ou bien une balise qui détruira toutes les références qui ont été importées sous cette balise. En outre, en lisant des références par la méthode de tri, vous pouvez sélectionner des balises.");
define("TEXT4", "Si vous choisissez de ne pas importer de doublons, WIKINDX rejettera les références dont le titre se trouve déjà dans la base.");
define("TEXT5", "Vous pouvez stocker des champs que WIKINDX n'utilise pas de telle sorte que, lors d'une exportation ultérieure vers un fichier BibTeX or Endnote, celui-ci contiendra ces données d'origine inchangées. (Agir ainsi stocke aussi toutes les chaînes @string qui se trouvent dans le fichier BibRex importé.)");
define("TEXT6", "Astuces pour importer des fichiers BibTeX dans WIKINDX");
define("TEXT7", "WIKINDX fera correspondre ou bien le champ BibTex 'note' ou le champs 'annotation' au champ 'note' de WikIndx. Le premier a la préséance sur le dernier.");
// Don't translate '@MISC' and 'howpublished = \"\url{http://www.blah.com}\"'
define("TEXT8", "Puisque BibTeX n'a pas actuellement d'entrée correspondant à des articles publiés sur le Web, WIKINDX introduira les entrées @MISC du champ 'howpublished = \"\url{http://www.blah.com}\"' dans son propre type web_article.");
define("TEXT9", "Les symboles LaTeX sont convertis dans leur équivalent UTF-8.");
define("TEXT10", "Le serveur Web et le fichier php.ini peuvent limiter la taille des téléchargements. Si vous rencontrez des difficultés, essayez de couper le fichier d'origine en unités plus petites, plus faciles à gérer, ou, si c'est possible, ajustez laes contraintes de mémoire dans le php.ini.");
define("TEXT11", "Les imports peuvent échouer ou s'arrêter en cours de route si l'instruction max_execution_time du fichier php.ini est dépassée par le script. Là encore, la meilleure solution est de couper le fichier en unités plus petites et plus faciles à gérer ou d'ajuster php.ini. A tire d'exemple très basique, un fichier BibTex de 2.67MB (3800 entrées) est importé en 340 seconds sur un système P4/500MB linux.");
define("TEXT12", "Le champ 'keywords' de BibTex doit être délimité par ';'");
// Don't translate '@STRING'
define("TEXT13", "WIKINDX tranquillement et sans discrimination substitue des entrées de type @STRING.");
define("TEXT14", "WIKINDX s'attend à trouver un champ 'page' de BibTex sous la forme 45--76 ou 45-76 ou vii--xi (ou avec espaces). Pour tout autre forme, WIKINDX se saisira du premier nombre valide qu'il trouvera dans le champ page et l'utilisera pour son champ 'pageStart'.");
define("TEXT15", "Votre attention SVP : cette version de WIKINDX ne supporte que l'import d'Endnote v7 et v8 XML.  Elle n'a pas été testée avec des versions plus anciennes d'Endnote.  Endnote v7 et Endnote v8 proposent des structures d'export très différentes; du fait de la structure de la base de WIKINDX, you aurez sans doute de meilleurs résultats en important un fichier v8 XML plutôt qu'un fichier v7 XML. Si vous n'avez pas Endnote v8, téléchargez la version de démonstration, importez vos anciennes librairies, exportez les en XML from v8 et importez ce fichier XML dans WIKINDX.");
// END__LOCALIZATION__MODULE__DEFINES
// TRANSLATORS end here
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
		include_once("core/html/MISC.php");
		include_once("core/messages/MESSAGES.php");
		$this->messages = new MESSAGES();
// Start the templating system
		include_once("core/template/TEMPLATE.php");
		$this->template = new TEMPLATE('content');
		include_once("core/messages/UTF8.php");
		$this->utf8 = new UTF8();
	}
// Help page
	function display()
	{
		$this->template->setVar('heading', 
			$this->utf8->decodeUtf8($this->messages->text("heading", "helpBibtex")));
		$this->pString = MISC::aName("top");
		$this->bibtexFiles();
		$this->pString .= MISC::p(MISC::hr());
		$this->pString .= MISC::p(MISC::a("link", 
			$this->utf8->decodeUtf8($this->messages->text("misc", "top")), "#top"), "small", "right");
		$this->template->setVar('body', $this->pString);
		return $this->template->process();
	}
// print help importing BibTeX files
	function bibtexFiles()
	{
		$this->pString .= TEXT1;
		$this->pString .= MISC::p(MISC::i(TEXT15));
		$this->pString .= MISC::p(TEXT2 . 
		MISC::ul(
		MISC::li(TEXT3) . 
		MISC::li(TEXT4) . 
		MISC::li(TEXT5) . 
		MISC::li(TEXT10) . 
		MISC::li(TEXT11)
		));
		$this->pString .= MISC::p(TEXT6 . ":" . 
		MISC::ul(
		MISC::li(TEXT7) . 
		MISC::li(TEXT8) . 
		MISC::li(TEXT9) . 
		MISC::li(TEXT12) . 
		MISC::li(TEXT13) . 
		MISC::li(TEXT14)
		));
	}
}
?>